Midnight Runners

Vô tình chứng kiến một vụ bắt cóc, hai học viên cảnh sát "chân ướt chân ráo" chưa tốt nghiệp đã quyết định tự mình diệt trừ đường dây tổ chức tội phạm mà không cần bất kỳ sự trợ giúp nào.